Keine exakte Übersetzung gefunden für تجار النساء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تجار النساء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Violences liées à l'exploitation sexuelle à des fins commerciales
    العنف المتصل بالاستغلال الجنسي التجاري للنساء
  • On tient les putes et la came. Mais le pari mutuel...
    نمتلك تجارة النساء والمخدرات لكن كمؤسسة مستقلة
  • • Créer des entreprises et promouvoir leurs propres programmes de formation à l'intention des femmes.
    • إقامة المشاريع التجارية للنساء والنهوض ببرامجها التدريبية لفائدة النساء.
  • Violences liées à l'exploitation sexuelle à des fins commerciales 41 − 50 13
    العنف المتصل بالاستغلال الجنسي التجاري للنساء 41-50 13
  • La situation de l'exploitation sexuelle des femmes et des enfants n'est pas très différente en Angola de ce qu'elle est dans d'autres pays.
    لا يختلف وضع الاستغلال الجنسي والتجاري للنساء والأطفال في أنغولا كثيراً عما يُواجَهُ في بلدان أخرى.
  • L'exploitation sexuelle des femmes et des filles à des fins commerciales est devenue un commerce lucratif pour les réseaux criminels transnationaux qui pratiquent la traite transfrontière des femmes.
    وقد أصبح الاستغلال الجنسي التجاري للنساء والبنات نشاط أعمال مربحاً للشبكات الإجرامية عبر الوطنية التي تتّجر بالنساء عبر الحدود.
  • Les détaillants sont pour la plupart des femmes.
    وتمثل النساء أغلب تجار التجزئة.
  • Les femmes sont deux fois plus nombreuses que les hommes à se lancer en affaires.
    تنشئ النساء مشاريع تجارية بضعف معدل الرجال.
  • Afin de soutenir les entreprises appartenant à des femmes, des centres d'information commerciale organisent des campagnes d'information pour les femmes chefs d'entreprises dans tous les comtés. Parmi les participantes invitées à ces campagnes se trouvent des femmes chefs d'entreprise et des femmes qui veulent créer une entreprise; on a aussi invité des femmes ayant été récompensées comme meilleurs entrepreneurs de l'année. Pendant ces campagnes, on publie et on diffuse gratuitement l'histoire des femmes ayant le mieux réussi dans le commerce.
    ولمؤازرة الأعمال التجارية للنساء، تقوم مراكز المعلومات التجارية بتنظيم حملات إعلامية للنساء صاحبات المشاريع في جميع المقاطعات، ويدعى إلى هذه الحملات النساء صاحبات المشاريع التجارية والنساء اللائي يردن بدء مشروع وكذلك النساء اللائي يتم اختيارهن ومنحهن جوائز باعتبارهن أفضل صاحبات مشاريع للعام خلال الحملات التي يجري تنظيمها، كما يتم مجاناً إصدار وتعميم منشورات عن أنجح النساء وعن قصص نجاحهن في هذا الصدد.
  • Pour ce faire, les femmes ont recours à diverses initiatives.
    ويتضمن هذا زيادة الدعم المقدم للمشاريع التجارية التي يرأسها النساء: